• Langenscheidt
• İspanyolca-Almanca sözlük
• [crista galli]

İspanyolca-Almanca sözlük "[crista galli]"

"[crista galli]" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: corista, cresta, curista, crisma Ya da: gallo?

„túnica“: femenino

túnica

[ˈtunika]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tunika

---

• Tunikafemenino | Femininum f

  túnica
  túnica

Örnekler

• túnica de Cristo botánica | BotanikBOT

  artículo | ArtikelArt Stechapfelmasculino | Maskulinum m
  túnica de Cristo botánica | BotanikBOT

„Gallien“: Neutrum

Gallien

[ˈgaliən]Neutrum | neutro n <Galliens> historisch | históricohist

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

la Galia

---

• la Galia

  Gallien
  Gallien

„Cristo“: masculino

Cristo

[ˈkristo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Christus

---

• Christusmasculino | Maskulinum m

  Cristo
  Cristo

Örnekler

• antes/después de Cristo

  vor/nach Christus
  antes/después de Cristo
• Cristo sacramentado catolicismo | katholischCAT

  geweihte Hostiefemenino | Femininum f
  Cristo sacramentado catolicismo | katholischCAT
• ¡voto a Cristo! uso familiar | umgangssprachlichfam

  gerechter Himmel!
  ¡voto a Cristo! uso familiar | umgangssprachlichfam
• donde Cristo dio las tres voceso | oder o donde Cristo perdió el gorro uso familiar | umgangssprachlichfam

  wo sich Fuchs und Hase Gute Nacht sagen
  donde Cristo dio las tres voceso | oder o donde Cristo perdió el gorro uso familiar | umgangssprachlichfam
• ¡ojo al Cristo que es de barro! lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

  Vorsicht!, aufgepasst!
  ¡ojo al Cristo que es de barro! lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„cristo“: masculino

cristo

[ˈkristo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kruzifix

---

• Kruzifixneutro | Neutrum n

  cristo
  cristo

Örnekler

• todo cristo uso familiar | umgangssprachlichfam

  jeder(mann)
  todo cristo uso familiar | umgangssprachlichfam
• como a un santo cristo un par de pistolas uso familiar | umgangssprachlichfam

  wie die Faust aufs Auge
  como a un santo cristo un par de pistolas uso familiar | umgangssprachlichfam
• poner aalguien | jemand alguien como un cristo

  jemanden erbärmlich (o | odero fürchterlich) zurichten
  poner aalguien | jemand alguien como un cristo

„Gallier“: Maskulinum

Gallier

Maskulinum | masculino m <Galliers; Gallier> Gallierin (Femininum | femeninof) <Gallierin; Gallierinnen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gala

---

• galo, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f

  Gallier
  Gallier

„carísimo“: adjetivo

carísimo

adjetivo | Adjektiv adj <superlativo | Superlativsup>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sehr lieb sehr teuer

---

• sehr lieb

  carísimo (≈ muy amoroso)
  carísimo (≈ muy amoroso)

Örnekler

• carísimosplural | Plural pl en Cristo catolicismo | katholischCAT

  Geliebtemasculino plural | Maskulinum Plural mpl in Christo
  carísimosplural | Plural pl en Cristo catolicismo | katholischCAT

• sehr teuer

  carísimo (≈ muy caro)
  carísimo (≈ muy caro)

„a. C.“: abreviatura

a. C.

abreviatura | Abkürzung abr (= antes de Cristo)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

v. Chr.

---

• v. Chr. (vor Christus)

  a. C.
  a. C.

„vicario“: masculino

vicario

[biˈkarĭo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vikar, Stellvertreter, Pfarrer

---

• Vikarmasculino | Maskulinum m

  vicario
  vicario
• Stellvertretermasculino | Maskulinum m

  vicario suplente en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  vicario suplente en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Pfarrermasculino | Maskulinum m

  vicario religión | ReligionREL (≈ cura) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  vicario religión | ReligionREL (≈ cura) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• vicario general

  Generalvikarmasculino | Maskulinum m
  vicario general
• vicario general castrense

  Militärbischofmasculino | Maskulinum m
  vicario general castrense
• vicario de Cristo

  Statthaltermasculino | Maskulinum m Christi
  vicario de Cristo

„A.C.“: abreviatura

A.C.

abreviatura | Abkürzung abr (= Año de Cristo)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Jahr christlicher Zeitrechnung

---

• Jahrneutro | Neutrum n christlicher Zeitrechnung

  A.C.
  A.C.

„d. C.“: abreviatura

d. C.

abreviatura | Abkürzung abr (= después de Cristo)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

n. Chr.

---

• n. Chr. (nach Christus)

  d. C.
  d. C.